"Episode 82"
Kenapa kamu tidak makan?
Kamu tahu,
aku ingin kamu menjawab sebelum ingatanmu kembali.
- Jika kamu ingin cincin lain... - Aku akan menjawab sekarang.
Aku tidak bisa menerima lamaranmu.
Itu jawabanku.
Kenapa tidak?
Aku...
Aku tidak mencintaimu.
Kamu bohong.
Aku tidak mencintaimu.
Aku hanya merasa nyaman di dekatmu.
Katakan sekali lagi.
Aku...
Aku tidak mencintaimu.
Ini bukan keputusan yang mudah. Maafkan aku.
Kurasa aku salah karena sudah terlalu cepat senang.
Sampai jumpa di rumah.
Nam Koo.
Aku bukan wanita yang tepat untukmu.
Semoga kamu bertemu seseorang yang lebih baik
karena aku tidak memiliki waktu untuk cinta sekarang.
Aku sangat menyesal.
Aku tidak mencintaimu.
Jae Min, itu tidak akan lama lagi.
Ibu berjanji akan kembali untukmu.
Nam Sil?
Sedang apa kamu di sini selarut ini?
Aku datang untuk meminta kembali pekerjaanku kepada Young Hwa.
Sebaiknya jangan.
Dia masih sangat marah tentang Jae Min.
Tapi itu patut dicoba.
Omong-omong,
aku menolak lamaran Nam Koo.
Kenapa? Aku tahu kamu mencintainya.
Apa kamu benar-benar...
Apa kamu benar-benar ingin aku menikah dengannya?
Aku memang mencintainya,
itu sebabnya aku tidak ingin melihatnya menderita.
Apa maksudmu?
Jika aku seorang istri dan ibu,
aku salah jika menerima lamarannya.
Bagaimana jika...
Bagaimana jika kamu benar-benar
memiliki seorang suami?
Aku harus kembali ke posisiku yang seharusnya.
Bagaimana jika tidak bisa?
Sebagai seorang ibu, setidaknya aku harus mendapatkan anakku kembali.
Lebih baik kamu masuk.
Tentu.
Hati-hati di jalan.
Jangan khawatir.
Aku tidak mau lagi memohon kepadamu untuk menerimaku kembali.
Sebagai seorang ibu, setidaknya aku harus mendapatkan anakku kembali.
Nam Hui, cincin itu tampaknya baru.
Apa Nam Koo membelikannya untukmu?
Ini rahasia. Aku akan cerita tentang hal ini nanti.
Tidak perlu repot. Ibu bisa tahu itu bukan pemberian Nam Koo.
Nam Sil, di mana cincinmu?
Apa kalian berdua bertengkar lagi?
Siapa yang peduli jika Nam Koo sudah memberinya cincin itu?
Lihat, dia makan dengan tangan kanannya!
Tanganmu pasti sudah sembuh.
Coba ambil sebutir kacang.
Apa? Baiklah.
Apa kalian lihat itu?
Tangannya pasti sembuh sepenuhnya.
Syukurlah.
Itu sungguh melegakan.
Aku khawatir sekali.
Aku khawatir itu tidak akan pernah benar-benar sembuh.
Itu bagus.
Syukurlah.
Lihat?
Dia lebih bahagia daripada kita berdua.
Itu bagus untuknya.
Aku akan berangkat dahulu. Terima kasih untuk sarapannya.
Kamera sedang mati saat truk pendingin datang.
Seseorang pasti merusaknya.
Bukankah kamu seharusnya ada di kantor?
Aku berhenti dari pekerjaanku di kantor.
Kenapa? Apa Young Hwa memecatmu?
Tidak, aku hanya tidak suka bekerja di sana.
Mencuci mobil adalah pekerjaan yang paling kukuasai.
Lagi pula, aku akan keluar sebentar.
Jangan menghindariku.
Aku baik-baik saja, jadi, kamu tidak perlu begitu.
Bukan begitu. Aku harus melakukan suatu tugas.
Tugas apa?
Kini kamu tidak ingin aku peduli sama sekali?
Aku akan menghargai itu.
Kamu membuatku bingung.
Kalau begitu, kenapa kamu menangisi tanganku?
Aku tidak akan pergi lama.
Maafkan aku, Nam Koo.
Tapi aku tidak bisa membuatmu menderita lagi.
Hui Joo menyukai Mo Hyuk?
Benar. Dia tergila-gila kepadanya.
Sejak awal aku menyalahkanmu karena merekrutnya.
Sekarang apa yang akan kamu lakukan?
Apa Mo Hyuk juga menyukainya?
Siapa yang tahu? Dia mungkin membalas dendam kepadanya.
Dia tidak akan pernah melakukan itu.
Bagaimana kamu dapat memihaknya setelah semua ini?
Kita harus memisahkan mereka sebelum hubungan mereka jadi serius.
Kita tidak dapat mengurung Hui Joo di dalam rumah.
Kamu tahu betapa keras kepalanya dia.
Cukup. Aku akan menghadapinya dengan bicara kepada bibinya Mo Hyuk.
Pastikan bahwa kamu tidak menyinggung perasaannya.
Itu cincin baru.
Apa kamu berkencan dengan seseorang?
Ya.
Kenapa melihat ke arahku?
Tidak apa-apa.
Kamu harus mengundangnya, agar kami bisa bertemu dengannya.
Sayang, Nam Hui punya pacar baru.
Itu bagus. Selamat.
Tidak perlu menghela napas. Kamu mempermalukannya.
Ini tentang Mo Hyuk. Bagaimana jika orang tua Hui Joo tidak setuju?
Bagaimana tidak?
Mereka tidak akan senang karena dia yatim piatu.
Bu, Chun Soo berkata bahwa orangnya yang penting.
Mo Hyuk pria yang hebat,
jadi, menjadi yatim piatu tidak akan menjadi masalah.
Kenapa Chun Soo mengatakan itu kepadamu?
Itu bukan hal aneh. Selain itu, dia benar.
Ya, dia benar. Hui Joo adalah buktinya.
Aku yakin dia memiliki orang tua yang baik.
Halo?
Nyonya Hong, ini kejutan.
Lama tidak berjumpa.
Bagaimana kabarmu?
Tentang apa ini? Aku sibuk, jadi, jangan lama-lama.
Aku lihat kamu masih tidak sabaran.
Baik. Kenapa kamu membiarkan Mo Hyuk bekerja di Grup TMO?
Aku tidak mengizinkannya. Aku terlambat mengetahuinya.
Lalu kenapa dia menjadi dekat dengan putriku?
Putrimu?
Ya, Hui Joo.
Aku tahu kamu tahu, jadi, jangan menyangkal.
Apa ini rencanamu
untuk membalas kami karena Mo Ah?
Ini namanya kekanak-kanakan.
Hui Joo?
Dia putrimu?
Astaga, harusnya kamu mendapat penghargaan akting.
Tidakkah menurutmu kebetulan ini terlalu luar biasa?
Apa kamu pikir aku gila?
Aku tidak akan biarkan dia berteman dengan keluarga pembunuh Mo Ah.
Siapa yang kamu sebut pembunuh?
Mo Ah masih...
Aku yakin itulah kenyataannya.
Kamu dan Do Hoon mendesaknya untuk mati.
Lagi pula, Hui Joo yang lebih menyukai Mo Hyuk.
Cari fakta yang benar sebelum menuduh orang lain.
Tunggu sebentar.
Kenapa dia lebih menyukainya?
Kamu bermimpi jika berpikir seperti itu.
Apa?
Ini tidak nyaman bagi kita berdua, jadi, aku tidak akan mengulanginya.
Mereka tidak bisa bersama.
Aku akan mengurus Hui Joo,
jadi, pastikan Mo Hyuk menjauhinya.
Mendengarmu mengatakan itu membuatku berubah pikiran.
Aku harus mengizinkan mereka menikah
dan memperlakukan dia sama seperti kamu memperlakukan Mo Ah.
Sekarang kamu sudah kelewatan.
Kenapa putriku harus menjadi menantumu?
Aku sebenarnya cukup menyukainya.
Tidak seperti seseorang, dia wanita yang baik.
Apa kamu mengatakan bahwa kamu akan mengizinkan mereka berpacaran?
Kamu tidak punya kegiatan lebih baik selain ikut campur kehidupan mereka?
Itu tidak akan pernah terjadi, jadi, jangan khawatir.
Aku kira kita sependapat.
Aku senang kita menyetujui ini.
Sulit dipercaya.
Mereka pasti bersenang-senang di gudang.
Kenapa koki membersihkan meja?
Sial.
Itu tadi tidur siang yang menyenangkan.
Aku harus berterima kasih kepada Paman Chun Soo atas izin istirahat.
Usap air liur dari wajahmu dahulu.
Sayang, apa yang Nyonya Hong inginkan?
Sulit dipercaya.
Hui Joo adalah putri CEO.
Begitu rupanya. Jadi, dia...
CEO? CEO yang mana?
Satu-satunya CEO yang kita kenal adalah...
Apa maksudmu dia adalah putri Nyonya Hong?
Dia adiknya Do Hoon?
Kamu seharusnya mendengarnya.
Dia tidak ingin Mo Hyuk berada di dekat putrinya.
Bisakah kamu percaya itu?
Dia memintaku memastikan Mo Hyuk menjauhi putrinya.
Ini namanya Romeo dan Juliet modern.
Apa Hui Joo dan Mo Hyuk juga tahu?
Kamu harus izinkan mereka menikah.
Aku ingin melihat raut wajah Nyonya Hong.
Sudahlah.
Lebih baik kamu mengundurkan diri.
Untuk apa bekerja di perusahaan musuhmu?
- Apa kamu ingin tahu? - Ya.
Kakak perempuanku masih hidup.
Aku di sini untuk menemukannya.
Ini bukan waktunya bercanda.
Aku tahu kamu bahkan mengadakan pemakaman untuknya.
Selain itu, aku putri dari musuhmu.
Bahkan jika dia masih hidup, kamu tidak boleh memberitahuku.
Aku percaya kepadamu.
Kamu bisa membantuku atau beri tahu keluargamu bahwa aku tahu.
Apa ini sebuah ujian?
Tetap saja, memanfaatkan kematian mendiang kakakmu adalah salah.
Dia benar-benar masih hidup.
Entah kenapa, aku tidak ingin berbohong kepadamu.
Sulit dipercaya.
Menerima Hui Joo sebagai menantunya?
Aku tidak tahu dia sudah menjadi pelawak.
Jangan cemaskan Hui Joo.
Baik Mo Hyuk maupun bibinya tidak akan pernah menerimanya.
Aku tahu itu, tapi lihat Do Hoon.
Dia goyah saat melihat Mo Ah.
Cinta adalah sesuatu yang tidak bisa dikendalikan.
Mo Ah adalah masalah mendesak saat ini.
Apa kamu punya ide bagus?
Kita akan kirim dia ke luar negeri.
Aku sudah menyiapkan kapal untuknya.
- Ke luar negeri? - Ya.
Kamu hanya perlu membawanya ke Incheon.
Aku akan mengurus sisanya.
Selain itu, akan lebih mudah bagimu untuk membawanya.
Do Hoon akan marah jika dia tahu.
Kamu seharusnya lebih mencemaskan Young Hwa.
Kita tidak bisa membiarkan dia mengancam kita lagi.
Tidak. Kali ini, dia mungkin benar-benar bertindak.
Kapan kita harus melakukan ini?
Malam ini.
Tidak ada gunanya berlama-lama.
Bagaimana jika dia tidak setuju untuk mengikutiku?
Terserah bagaimana kamu mengelabui dia.
Omong-omong, aku akan berada di dermaga.
Tidak masalah jika perceraiannya palsu.
Masalah hak asuh itu berbeda.
Peluangmu kecil untuk mendapatkan kembali putramu.
"Tidak ada bukti"
Aku perlu bukti.
Hai, Nyonya Hong.
Aku dengar kamu berhenti dari perusahaan Young Hwa,
jadi, aku ingin membahas tawaran pekerjaan yang bagus.
Itu bagus. Lagi pula aku juga ingin menghubungimu.
Tentu. Kita akan bertemu di sana.
Aku tidak bisa menculiknya.
Kalau saja aku bisa membuatnya masuk ke mobil.
Bu!
Aku tahu aku mengenalimu.
Nyonya Oh, sedang apa kamu di sini?
Aku pikir kamu melarikan diri ke Jepang.
Aku baru saja kembali untuk berkunjung.
Aku akan segera pergi lagi.
Begitu rupanya.
Aku mengerti sekarang, jadi, silakan pergi.
Tidak secepat itu. Aku beruntung bisa bertemu denganmu.
Sekarang aku bisa minta maaf.
Maaf aku tidak bisa menepati janjiku.
Tidak apa-apa, jadi, tolong pergilah saja.
Untuk apa? Apa kamu menunggu seseorang?
Cepat, pergilah!
Jadi, bagaimana dengan Jang Mi?
Tunggu, aku harus memanggilnya Mo Ah lagi.
Kenapa kamu terburu-buru?
Kamu memalsukan dokumen untuk menjadikannya hostes,
tapi dia benar-benar bakat yang disia-siakan.
Menikahi keluarga kaya jelas menambah kelasnya.
Di mana dia sekarang?
Aku ingin membawanya ke Jepang bersamaku.
Aku bisa menepati janjiku dengan cara ini.
Jadi, di mana Mo Ah sekarang?
Aku akan mengurusnya,
jadi, enyahlah dari hadapanku.
Maafkan aku, Bu.
Kalau begitu, aku permisi.
Sungguh senang berjumpa denganmu.
"Rekaman telah disimpan"
Apa kamu melihat siapa pun saat masuk?
Tidak. Apa tadi ada seseorang di sini?
Tidak, tentu saja tidak. Silakan duduk.
Sebenarnya, jangan duduk.
Bagaimana jika kita pergi keluar?
Kita akan berkendara sambil membahas beberapa penawaran.
Apa kamu ingin pergi ke suatu tempat?
Kamu mau makan ikan mentah?
Aku tahu sebuah tempat di Incheon. Kita bisa bahas pekerjaan di sana.
Aku sedang tidak berselera. Aku lebih suka bicara di sini.
Kenapa tidak? Udara segar tidak akan merugikan siapa pun.
Aku paling suka udara segar di bengkel.
Begitu rupanya,
Jadi, apa yang ingin kamu bicarakan?
Bukan apa-apa. Aku sudah tidak ingin mengatakannya lagi.
Aku akan pergi.
Tidak sopan menolak tawaran seperti ini,
jadi, ayo kita pergi.
Kamu tidak perlu khawatir lagi tentang mencari pekerjaan untukku.
Silakan datang ke bengkel kapan-kapan.
Aku akan mencuci mobilmu dengan senang hati.
Nam Sil...
Tunggu sebentar.
Kenapa dia tiba-tiba begitu percaya diri?
"Memutar rekaman"
Kamu memalsukan dokumen untuk menjadikannya hostes,
tapi dia benar-benar bakat yang disia-siakan.
Di mana dia sekarang?
Aku ingin membawanya ke Jepang bersamaku.
Aku akan mengurusnya, jadi, enyahlah dari hadapanku.
Aku menghargai ini, Ibu.
Ini Nyonya Oh.
Aku sudah melakukan yang kamu minta, jadi, kirimkan aku uangnya.
Apa Myung Sook curiga?
Jangan khawatir.
Aku memainkan bagianku dengan sangat baik.
Bagus. Aku akan mengirimkanmu uangnya.
Aku pikir Mo Ah mungkin mengetahui sesuatu.
Dia tampaknya tidak takut sama sekali.
Itu salahmu karena tidak meyakinkan.
Sia-sia saja aku mengeluarkan uang untuk mencari kapal.
Jangan membuatnya terlalu rumit dan culik saja dia.
Kamu tahu, aku bertemu Nyonya Oh hari ini.
Kita bisa meminta bantuannya.
Bagaimana kita bisa memercayai orang yang pernah mengecewakan kita?
Kita akan memikirkan cara lain.
Kenapa dia harus muncul pada saat yang terburuk?
Benarkah?
Mo Hyuk berkencan dengan putri CEO Shin?
Itulah yang kumaksud.
Nam Hui, apa kamu kenal dia?
Tidak, aku hanya kenal putranya.
Pokoknya, Ibu sangat merana,
tapi Nyonya Kkot Nim ingin berbesan lagi.
Itu bukan pilihan, tidak jika kamu memikirkan Mo Ah.
Kamu putranya, tapi kamu tidak kenal dia sama sekali.
Kita sedang membahas Nyonya Kkot Nim.
- Kenapa kamu tertawa? - Bagaimana aku tidak tertawa?
Namanya Kkot Nim.
Ini berarti "bunga", unsur alam
seperti matahari, bintang, dan bulan.
Tentu. Aku kira itu lucu.
Aku mencemaskan siapa pun yang akhirnya menikahimu.
Kamu tahu betapa Nenek sangat pemilih.
Apa lagi sekarang? Apa aku salah karena tertawa?
Aku baru sadar, menurutku namanya sangat manis.
Orang lain dapat mengatakan itu,
- tapi tidak denganmu. - Kenapa tidak?
Jika kita akhirnya menikah, dia akan menjadi ibu mertuamu.
Menikah?
Bagaimana kita bisa menikah?
Kenapa kamu berkencan denganku kalau begitu?
Aku tidak berpikir sejauh itu.
Selain itu, kamu pegawai negeri sementara aku...
Siapa peduli?
Pegawai negeri bukanlah anggota kerajaan.
Aku berkencan denganmu dengan harapan menikahimu kelak.
Apa kamu tidak merasakan hal yang sama?
Tidak juga, tapi...
Kamu harus mencoba menyenangkan ibuku.
Bagaimana?
Baik, dengar. Mereka yang memegang kekuasaan adalah...
Kkot Nim...
Mereka adalah ibuku, kakakku, dan kakak iparku.
Begitu rupanya.
Tapi aku ragu mereka akan mengizinkan kita menikah.
Jangan konyol. Yang penting adalah bahwa aku menyukaimu.
Kamu juga menyukaiku.
Apa?
Hui Joo adalah putri CEO Shin?
Ya, itu sebabnya Sook Ja merana dan marah.
Astaga. Siapa yang bisa mengira?
Kamu harus membiarkan mereka berpacaran.
Ini adalah takdir. Kita ditakdirkan untuk menjadi besan.
Ibu, kenapa bicara seperti itu?
Aku pulang.
Mo Hyuk, kamu harus menemui bibimu.
- Kenapa? - Bukankah sudah jelas?
Inilah yang diperlukan untuk menikahi besan kaya raya.
Aku sudah datang.
Hui Joo adalah putri CEO Shin.
Apa kamu sudah tahu itu?
Tolong beri tahu aku bukan dia alasanmu bekerja di sana.
Kamu lebih baik dari itu.
Aku akan singkat saja. Aku tahu dia seorang wanita muda yang baik,
jadi, akhirilah sebelum kalian berdua terluka.
Kamu harus berhenti bekerja di sana.
Aku tidak bisa.
Kenapa tidak? Apa kamu begitu menyukainya?
Ini bukan tentang dia.
Aku tidak bisa berhenti.
Apa alasanmu?
Aku tahu kamu menyukainya, tapi ini tidak akan berakhir dengan baik.
Mo Ah masih hidup.
Dia benar-benar hidup.
Aku tidak percaya kamu bersedia bertindak sejauh ini.
Apa kamu begitu menyukai Hui Joo?
Jangan mengatakan itu setelah kamu tahu Mo Ah sudah tiada.
- Sekarang, berhentilah. - Bibi, aku mohon.
Aku bertemu dengan ibunya Hui Joo hari ini.
Hanya dengan bersamanya membuatku berpikir Mo Ah lagi.
Kumohon. Aku mohon kepadamu. Jangan bekerja di sana lagi.
Ini tidak ada hubungannya dengan Hui Joo. Kumohon percayalah.
Mo Hyuk!
Apa yang bibinya Mo Hyuk katakan?
Kamu seharusnya melihatnya. Dia sangat mengerikan.
Bicara tentang hubungan buruk di antara kita.
Aku bisa membayangkan rasa jijiknya.
Jadi, di mana Hui Joo?
Dia tidak keluar dari kamarnya.
Ini lebih baik daripada dia melarikan diri dari rumah.
Ini membuktikan bahwa dia benar-benar menyayanginya.
Kamu seharusnya tidak mempekerjakannya.
Kita mendapat masalah ini karena kamu terlalu protektif.
Ini karena Mo Ah lagi.
Kumohon, pergilah.
Hui Joo, jangan percaya semua yang dikatakan bibinya.
Dia merana dan sedih.
Tidak semua yang dia katakan adalah benar.
Perceraian kami adalah persetujuan bersama.
Lalu kenapa kamu berbohong tentang hal itu?
Kamu bilang kamu dan Mo Hyuk tidak dekat.
Baiklah. Dia seperti adik bagiku dan masih seperti itu.
Tapi aku tidak bisa menceritakannya kepadamu.
Kamu lebih berarti bagiku daripada dia.
Aku tidak ingin kamu salah paham.
Apa?
Jika kamu memiliki hati nurani, kamu tidak akan mengatakan itu.
Aku bukan orang bodoh.
Bibinya Mo Hyuk bukan seseorang yang akan berbohong.
Jangan mengecewakan aku lagi.
Itu yang setidaknya bisa kamu lakukan kepada kakaknya Mo Hyuk.
Baiklah.
Aku akan membiarkanmu istirahat.
Bagaimana keadaan Hui Joo?
Aku akan membawa Jae Min sekolah di luar negeri.
Persiapannya hampir selesai.
Sekolah di luar negeri?
Apa kamu melarikan diri?
Tidak, aku membawanya untuk sekolah di luar negeri.
Jangan ikut campur kecuali kamu ingin ikut bersama kami.
Kenapa kamu tidak tidur?
Aku tidak bisa tidur.
Apa kamu mau makan ramyeon bersamaku?
Ini dia. Silakan.
Ketahuilah bahwa aku hanya akan membiarkanmu mengambil itu.
Ramyeon paling enak saat baru dibuka.
Kenapa kamu menolak lamaranku?
Makanlah sebelum itu lembek.
Apa kamu percaya jika aku bilang bahwa aku tidak menyukaimu?
Ya. Aku akan percaya jika kamu mengatakannya.
Beri tahu aku. Katakan alasan sebenarnya.
Setidaknya buat aku mengerti.
Apa yang harus kulakukan jika aku tahu kamu berbohong?
Yang aku katakan adalah kebenaran.
Tentu, aku menyukaimu.
Tapi aku tidak mencintaimu.
Itulah yang sebenarnya.
Tanya aku sebanyak yang kamu mau.
Jawabanku tetap akan sama.
Baiklah. Aku sudah cukup mendengar.
Setelah ingatanku kembali, aku ingin datang dan berkunjung.
Aku tidak akan bisa jika kamu terus menolak menerima kebenaran.
Apa kamu sungguh menginginkan itu?
Terima kasih untuk ramyeon-nya.
"Bengkel Nam Hui"
Kenapa Nam Sil berhenti bekerja di perusahaan Nona Cha?
Dia lebih nyaman bekerja di sini.
Mungkin dia berhenti untuk lebih sering bersamamu.
Ibu jadi teringat. Kamu memiliki janji dengan dokter.
Ajak Nam Sil bersamamu.
Jadikan itu kencan dan makanlah makanan lezat.
Tentu.
Pastikan kamu selalu bersikap baik kepadanya.
Seperti yang kamu ketahui, dia tidak memiliki keluarga.
Jika dia tidak pernah ingat masa lalunya,
maka hanya kamu yang dia miliki.
Pastikan kamu selalu bersikap baik kepadanya.
Jika dia tidak pernah ingat masa lalunya,
maka hanya kamu yang dia miliki.
Nam Koo?
Halo, Dokter.
Bukankah Nam Sil bersamamu?
Tidak, aku hanya datang untuk memeriksakan tanganku.
Kalau begitu, sampaikan pesan ini untukku.
Aku sudah menganalisis kopinya dan itu tidak boleh minum.
Kopi? Apa yang kamu bicarakan?
Apa kamu tidak tahu?
Nam Sil memintaku menganalisis secangkir kopi.
Kopi itu mengandung obat untuk menghapus ingatan.
Efek sampingnya bisa gawat.
Tolong katakan itu kepadanya.
Aku sering melupakan sesuatu dan mudah lelah.
Kepalaku juga sering pusing.
Mungkin aku terlalu banyak minum kopi.
Bagaimana bisa aku tidak minum kopi yang dibuatkan Young Hwa?
Pergilah jika ini tentang Nam Sil berhenti bekerja.
Aku lihat kamu tidak minum kopi sekarang.
Hanya sesekali.
Apa kamu datang untuk menanyakan itu?
Kenapa kamu memberi Nam Sil obat?
Apa kamu tidak ingin ingatannya kembali?
Jangan konyol. Itu adalah suplemen penurun berat badan.
Aku sudah minta maaf kepada Nam Sil karena tertukar.
Biar kutebak kenapa kamu memecatnya.
Itu karena kamu tidak bisa memberinya obat lagi.
Itulah sebabnya kamu mempekerjakannya.
Jadi, katakan kepadaku. Kenapa kamu memberinya obat?
Itu adalah kesalahan.
Aku tidak peduli dia ingat masa lalunya atau tidak.
Aku memecatnya karena dia tidak cukup kompeten.
Terserah saja. Aku akan mencari tahu kebenarannya.
Jika aku diculik lagi,
catatan ini akan membuktikan itu pernah terjadi sebelumnya.
Catatanku akan memberikan bukti yang kamu butuhkan.
Di mana catatannya?
Cincinnya.
Ini membuatku curiga.
- Ini terlihat sangat mahal. - Semahal apa?
Itu sangat mahal karena jumlahnya tidak banyak.
"Bengkel Nam Hui"
Apa yang kamu temukan?
Cincin ini.
Apa itu benar-benar milik Nam Sil?
Apa itu asli atau tidak?
Jantungku berdebar-debar.
Ini asli. Ini bukan palsu.
Apa kamu tahu berapa harganya?
Hanya beberapa buah yang diimpor ke Korea.
Siapa sebenarnya Nam Sil di masa lalu?
Kenapa dia memiliki ini?
Apa kamu pikir dia mencurinya?
Dia memang layak memiliki cincin seperti itu.
Bagaimana? Apa kamu tahu sesuatu?
Dia adalah
menantu CEO Grup TMO.
"I Am Sorry, but I Love You"
Ini adalah kesempatan terakhirmu.
Buktikan kepadaku bahwa kamu berperasaan.
Ini Nam Sil. Temui aku di atap kantor.
- Bagaimana kamu tega? - Nam Sil...
Aku tahu itu kamu.